đâu phải vậy Tiếng Trung là gì

• 不见得 <不一定。>
  

• đâu     安 哩 tuyết trên núi vẫn chưa tan đâu. 山上的雪还没有化哩。 哪 何; 焉; 谁边; 哪儿 ; 哪里...
• phải     唉; 欸 本该 必; 必须 việc phải tự mình làm 事必躬亲。 lý luận phải gắn liền với...
• vậy     也 一 此; 这 如此; 这样; 这么样; 那样 那么 因此; 所以 ...

• 他们以为是你的朋友，其实不是
  Chúng tưởng chúng là bạn của ta, nhưng đâu phải vậy.
• 那可不是你此行的目的 你全搞砸了
  Thoả thuận gốc đâu phải vậy. Tôi làm hỏng hết.
• “所有人都以为我独自生活，但其实不是。
  “Mọi người nghĩ tôi sống một mình nhưng đâu phải vậy.
• 你们要两寸半身，这难道不是吗?
  Bạn không muốn tự trừ đi 10cm chân mình đâu phải vậy không? 2.
• 有人说时间能治愈一切创伤，但对我来说不是这样。
  Người ta nói thời gian chữa lành mọi vết thương, nhưng đâu phải vậy.
• 是啊 不过他不是吧?
  Ừ, nhưng vốn đâu phải vậy, phải không?
• 电视说你是个人物 并不表示什么
  Ti-vi tưởng anh ngon, nhưng đâu phải vậy.
• 水刑不是这样的
  Trấn nước đâu phải vậy đâu.
• 对不起，深圳人真的不是这样！
  Người Sài Gòn đâu phải vậy!
• 感觉不太像这样哦
  Thật ra thì đâu phải vậy.